Est. 1991

የበርተንስቪል ቀን አከባበር ታሪክ እይታ፡-

«ማህበሩ እንደዚህ ነገር እንዲከሰት ብቻ እየጠበቀ ነበር ብዬ አስባለሁ። ሙሉ ነገሩ ማህበሩን አብሮ ለማምጣት ብቻ ነው!»

— ኤድ ኦ’ሃራ፣ ተመስርቷ የጀመረውና በ1991 የመጀመሪያው የBurtonsville Day ዝግጅት ኮሚቴ ሊቀመንበር ነበሩ።

የበርተንስቪል ቀን ዝክረ በዓል ምንድነው?
የበርተንስቪል ቀን ዝክረ በዓል በየአመቱ የሚካሄድ የማህበረሰብ ፌስቲቫል ሲሆን የበርተንስቪልን ባለብዙ ብሔር ነዋሪዎች፣ የአካባቢ ንግዶች፣ ያልንፀበ ለትርፍ ድርጅቶች፣ የካውንቲ እና የግዛት ባለሥልጣኖች፣ የትምህርት ቤት መሪዎች እና ልጆችን ከሁሉም ዕድሜ ቡድን ይሰበስባል።
የዝክረ በዓሉ እንቅስቃሴዎች መርፌ፣ የተለያዩ አልጋዎች፣ የንግድ እቃ አሳይ ቦታዎች፣ በቀጥታ የሚጫወቱ ባንዶች፣ የእጅ ስራ ትዕይንቶች፣ ለህፃናት ጨዋታዎች እና የምግብ ሻጮችን ያካትታል።

1/13

የዝናብ በማይጠርቅበት ቅዳሜ ቀን፣ ሴፕቴምበር 28፣ 1991 ዓ.ም፣ የበርተንስቪል ቀን በዓል ተጀመረ። በ1991 ጥቅምት 3 ቀን በፍሪ ፕሬስ ጋዜጣ የተፈረመ ሪፖርት መሠረት፣ ይህ በዓል ከአካባቢው በላይ 2,500 በላይ ሰዎችን አስበሰበ፣ እነሱም ከክልሉ ዙሪያ ተሰብስበው መጡ። እንቅስቃሴዎቹ በየቀኑ ሙሉ በሙሉ በRoute 29 በሁለቱ ጎኖች ላይ ተካሄዱ።

እንቅስቃሴዎቹ በተለያዩ ቦታዎች ላይ ተጀመሩ። የመጀመሪያው እንቅስቃሴ በGreencastle Lakes ላይ ነበር። ከGreencastle Road በTurnbridge Drive ላይ ከሚገኘው የGreencastle ክለብ ቤት የጀመረ የእግር ጉዞ ተካሄደ። ይህ የእግር ጉዞ በPaint Branch ሁለተኛ ደረጃ ት/ቤት ኪ ክለብና በብሔራዊ ክብር ማህበር ተዘጋጀ፣ ዓላማውም ለህጻናት ሆስፒታል መርዳት ነበር። ከLaytonville፣ Oxon Hill እና Gaithersburg የመጡ ክፍሎችን ጨምሮ 50 ባንዶች፣ ፍሎቶችና የመራመድ ቡድኖች በአሰላለፍ ተሳትፈዋል።

በኋላ ያለው እንቅስቃሴ በBurtonsville የመጀመሪያ ደረጃ ት/ቤት ነበር፣ የት/ቤቱ ዋና ዘፈኛዎች ባቶኖችን ሲዞሩ እና አሮጌ መኪናዎች በመስመር ላይ ሲቆሙ፣ ነዋሪዎች በRoute 198 ላይ ተሰብስበው ነበር። የአሰላለፍ ፍርድ መድረክ በBurtonsville ባፕቲስት ቤተ ክርስቲያን አቅራቢያ ነበር፣ ቡድኖችም በዚያ ቆሞ ያቀርቡ ነበር። የሥነ ጥበብ ስራዎች፣ የጨዋታ ተግባራት፣ መዝናኛ እና የምግብ ሻጮች በዋናው የበዓል መድረክ ሆነው በLions’ Den ተሰብስበው ነበር። በበዓሉ መጨረሻ ላይ ለተሳታፊዎች ሽልማት ተሰጠ። ሽልማቱ በ11 ምድቦች የተከፋፈለ ሲሆን በፍሎት፣ የማህበረሰብ አገልግሎት፣ የእሳት ክፍል፣ የመራመድ ባንድ፣ የብሎክ ስካውት፣ የጋርል ስካውት፣ ደስታ አሳያዎች፣ አሮጌ መኪና፣ አሮጌ የእሳት ክፍል፣ የመራመድ ክፍል እና የት/ቤት ጠባቂ ነበሩ።

ዋና የግዛትና የካውንቲ መሪዎች በዚህ ክስተት ተሳትፈዋል። በእነሱም ውስጥ በዚያን ጊዜ የካውንቲ ምክር ቤት አባላት Marilyn Praisner፣ Isiah Leggett እና ቀድሞ አባል Michael Gudis ነበሩ። የሜሪላንድ ግዛት ሴኔተር Chris McCabe እንዲሁም ተሳትፈዋል። ዋና ማርሻል Roy Hunt ክስተቱን አስተዳደረ።

የመጀመሪያው የBurtonsville Day በዓል አዘጋጅ ኮሚቴ በEd O’Hara እና Larry Hairfield ያካተቱ የበጎ ፈቃደኞች ተቋቋመ። የኮሚቴውን ሃሳብ ያቀረበውና ያመራው Ed O’Hara ነበር። በክስተቱ መጨረሻ በነገሩ ንግግር ውስጥ፣ በርተንስቪል ቀን የበዓል በዓላት እንደ በዓል በዓመት እንዲቀጥል ያለውን ጥርጥር መሰረዝ እንዳስቻለ አስታወቀ። “አስበዋለሁ ማህበረሰቡ እንደዚህ ነገር እንዲከናወን እየጠበቀ ነበር። አስበዋለሁ ማህበረሰቡን አንድ ላይ አመጣው” አለ።

ከመጀመሪያው በዓል በተሳካ ሁኔታ በኋላ፣ Ed O’Hara የበርተንስቪል ቀን በዓላትን በዓመት እንዲቀጥሉ የሚያስችል ቋሚ ተቋም ለመፍጠር উদ্যোগ አደረገ። ስለዚህ የህትመት መግለጫ አቅርቦ በመሪላንድ ግዛት የግብርናና ታክስ ጽህፈት በ1992 ፌብሩወሪ 28 እንደ ህጋዊ ድርጅት ማረጋገጥ እና መመዝገብ ተፈጸመ። እንደ መግለጫው አላማ፣ “በBurtonsville፣ Maryland እና አካባቢው የማህበረሰብ በዓል ማዘጋጀት፣ ማቅረብ እና ማካሄድ እና በሜሪላንድ ግዛት ህግ የተፈቀደ ሌላ ሕጋዊ ጉዳይ ለመፈጸም” ነበር። ዋና ቢሮው በ12510 Prosperity Drive፣ Suite 150፣ Silver Spring፣ MD 20904 ተመዝግቧል። በመግለጫው ውስጥ እንደ ዳይሬክተሮች የተጠቁ ሶስቱ ሰዎች Edward O’Hara፣ Donna Durrani እና Larry Hairfield ነበሩ።

የድርጅቱ የደንብ መመሪያዎች በ1995 መጋቢት 22 ተወሰኑ፣ የዳይሬክተሮችን ቁጥር ወደ 7 አድርገው እና የአገልግሎት ጊዜን እስከ 1 ዓመት ገደቡ።

1999 BD Logo

2000 BD Logo

2001 BD Logo

ኩባንያው ከተቋቋመ እና አመራር በቦታው ከተቀመጠ በኋላ፣ ሁለተኛው ዓመታዊ የበርተንስቪል ቀን ዝናወር በ1992 ሴፕቴምበር 26 ቅዳሜ ተካሄደ። ዝናወሩ እንደገና ከተደረገው ከተጨማሪ ክለቦች፣ ንግዶች እና የማህበረሰብ ቡድኖች በመቀላቀል የተስፋፋ መሆኑ ተዘግቧል። ከመጀመሪያው ዝናወር ጋር ተመሳሳይ ሆኖ፣ ዋናው የስብሰባ ቦታ በ198 መንገድ ላይ ያለው በላዮንስ ዴን ነበር። ሶስተኛው የበርተንስቪል ቀን ዝናወር በ1993 ሴፕቴምበር 18 ቅዳሜ ተካሄደ፣ እና እንቅስቃሴዎቹም ከመጀመሪያ እና ከሁለተኛው በኩል ተመሳሳይ ነበሩ። አራተኛው የበርተንስቪል ቀን ዝናወር በ1994 ሴፕቴምበር 24 ቅዳሜ ተካሄደ። ከ5,000 በላይ ሰዎች በተስፋፋ እንቅስቃሴ፣ ተጨማሪ አማካሪዎችና ሽልማቶች በመጨመር ተሳትፈዋል ተብሏል። ዝናወሩም እንደተለመደው መንገድ ተከትሎ በላዮንስ ዴን ተጠናቀቀ። ከ1995 እስከ 2000 ዓመታት የበርተንስቪል ዓመታዊ ዝናወሮች በተመሳሳይ ቦታዎች ቀጥለው ተካሄዱ።

በ2001፣ አስራ አንደኛው የበርተንስቪል ቀን ዝናወር በ2001 ሴፕቴምበር 29 ቅዳሜ በአዲስ ቦታ፣ በአዲስ የተከፈተው የፌርላንድ ካውንቲ መዝናኛ ማዕከል እና ፌርላንድ ቤተ መጻሕፍት (አሁን የማሪሊን ፕሬይዝነር ቤተ መጻሕፍት) በኮሎምቢያ ፓርክ ተካሄደ። ከዚያ ጊዜ ጀምሮ፣ ዋናው ቦታ ከ198 መንገድ ላይ ያለው ላዮንስ ዴን ወደ አሁኑ በኦልድ ኮሎምቢያ ፓይክ ያለው ቦታ ተለወጠ። የአዘጋጅት ኮሚቴው እንዲህ ብሏል፦ “አዲስ ዐሥር ዓመት፣ አዲስ ክፍለ ዘመን እና ጥቂት አዲስ ገጽታዎች፣ ግን የበርተንስቪል ቀን 2001 የተለመደውን ግብና ተልዕኮ ጠብቆ አለ፤ የቤተሰባችንን ሥር ለመክበር፣ ወደፊታችንን ለመጠበቅና የማህበረሰብ መንፈሳችንን ለማካበት መሰብሰብ።” የፌርላንድ መዝናኛ ማዕከል እና ቤተ መጻሕፍት መክፈት ለበርተንስቪል ዝናወሮች ዋና መሰብሰቢያ ቦታን ሰጠ። ኤድ ኦሀራ፣ ላሪ ሄርፊልድ፣ ካሮል ስሚዝና ክሌር ኢሴሊ በ2001 የአዘጋጅት ኮሚቴ አባላት ነበሩ።

አስራ ሁለተኛው የበርተንስቪል ቀን ዝናወር በ2002 ሴፕቴምበር 28 ተካሄደ። በተጨማሪም፣ በሴፕቴምበር 27 ዓርብ ተጨማሪ እንቅስቃሴዎች ተካሄዱ። የኮሚቴው ተተኪ ካሮል ስሚዝ እንዲህ ብሏል፦ “በአሁኑ ጊዜ ከሁሉ በላይ ስድስት ሺህ ተሳታፊዎችን እንደሚያስተናግድ ገመቻለሁ፣ የአርብ ሌሊት የሱክ ሆፕ ዝናወር ብቻ 300 ሰዎችን ሰብስቦ ነበር።” እንዲሁም “ወረዳው 63 ክፍሎች ነበሩ፣ በጣም ከሚጠበቁት ይልቅ ብዙ ናቸው” ብላ ጠቅሷል።

አስራ ሦስተኛው ዝናወር በ2003 ኦክቶበር 4 ቅዳሜ በዝናብ ቀን ተካሄደ። ከተሳታፊዎች አንዳንዶች ዝናብ ምክንያት በቀድሞ ጊዜ ሄዱ፣ ግን ብዙዎቹ የአየር ሁኔታን በመቋቋም ቆዩ። በዝናብ እና በዝቅተኛ ተሳትፎ ምክንያት፣ የኮሚቴው ተተኪ ካሮል ስሚዝ እንዲህ ብላለች፦ “እኔ ግን እኛ አብረን አጠናክረናል እላለሁ።”

አስራ አራተኛው (2004) እና አስራ አምስተኛው (2005) ዝናወር በደመናማ አየር ተካሄዱ። አስራ ስድስተኛው ዓመታዊ ዝናወር በ2006 ሴፕቴምበር 30 ቅዳሜ ከባድ የአየር ሁኔታን ተጋጥመው ተካሄደ። የወረዳ ተሳታፊዎች በቀጣይ ዝናብ ውስጥ ተጓዙ። በማህበረሰብ ማዕከል መኪና ማቆሚያ ቦታ፣ አካባቢው ንግዶች የስጦታ ቦርሳዎች አበረከቱ፣ የካውንቲ ቢሮዎች መረጃ ፋይሎች አስረከቡ፣ ቤተክርስቲያናት እና አካባቢ ንግዶች ዕቃቸውን ሸጡ። አንዳንድ ክፍት ገበያ ግንዶች በምንም ጊዜ ከተከፈቱ በፍጥነት ተዘጉ በዝናብ ምክንያት።

BD 2009

BD 2013

BD 2019

አስራ ሰባተኛው ዓመታዊ በዓል ለብዙ ዓመታት በመጀመሪያ ጊዜ ከግልጽ ሰማያዊ ሰማይ በታች፣ በ2007 ሴፕቴምበር 29 ቀን በቅዳሜ ቀን ተካሄደ። ዝናቡ የለም በሚል ቀን የዝናቡ ማነቆ ዝናቡ በማይሆን ቀን በሴደር ሪጅ ኮሙኒቲ ቤተክርስቲያን የጀመረ ዝናቡ በእሁድ ምሽት የሃይራይድስ እና “Charlotte’s Web” አየር ውስጥ ማሳያ ጨምሮ ተጀመረ። ነገር ግን፣ በቅዳሜ ጠዋት በዋነኛ ከተባበሩ ማርሻሎች ካውንቲ ኤክዚኪውቲቭ ኢሳያስ ሌገት፣ ካውንቲ ካውንስል ፕሬዚዳንት ማሪሊን ጄ. ፕሬይዝነር እና የትምህርት ቦርድ ፕሬዚዳንት ናንሲ ናቫሮ በመሪነት በኦልድ ኮሎምቢያ ፓይክ የተካሄደ ሰልፍ ጋር ሙሉ በሙሉ ጭነት ውስጥ ገባ።

በ2008 እና 2019 መካከል፣ ዓመታዊው የበርተንስቪል ቀን በዓል ሳይቋረጥ በየዓመቱ ተካሄደ። ከ2017 ጀምሮ የበርተንስቪል ቀን በዓል ኦርጋናይዚንግ ኮሚቴ በማርክ ፈራኦ፣ ፒተር ሚዮ ኪን፣ ክሌር ኢሴሊ፣ ጅውሩ ባንዴን እና ሌሎች በርግጥ ረጅም ጊዜ በዓሉን የደገፉ በጎ ፈቃደኞች እና ደጋፊዎች መሪነት ተተኪ ተቀጥሯል። በዚያኑ ዓመትም የበርተንስቪል ቀን ሞቶ “Multicultural: Better Together” ተብሎ ተቀብሏል፣ ይህም የአካባቢውን የፍጥነት የህዝብ ለውጥ ለማሳየት ነው። የአመታዊው በዓል ጭብጥ በየዓመቱ ይቀየራል።

በ2020 የበርተንስቪል ቀን በዓል በዓለም ዙሪያ የተዘረጋው የኮቪድ-19 ፓንዴሚክ ምክንያት ተሰናበተ። ከማህበረሰባችን ውስጥ በከፍተኛ ሁኔታ የታወቁ እና ለማህበረሰባችን ደህንነት ያደረጉ ታላላቅ ሰዎች፣ የማህበረሰብ መሪ ጄሪ ሳሜት ጨምሮ ሕይወታቸውን አጡ።

እንደ ፓንዴሚክ ተዘርግቶ በመቀነስ በ2021 ሴፕቴምበር 25 ቀን በቅዳሜ ቀን ይህ በዓል ተመለሰ። የዚያ ዓመት ጭብጥ “Remembrance-Hope-Normal!” ነበር። መታሰቢያ፡ በኮቪድ ምክንያት የሕይወታቸውን ያጡትን ለመዝናናት፣ ተስፋ፡ ለወደፊት የተሻለ ሁኔታ ለመጠበቅ፣ እና መደበኛ፡ ሕይወት ወደ መደበኛነት መመለሱን ለማሳየት ነበር።

በሚቀጥለው ዓመት በ2022 ሴፕቴምበር 24 ቀን በቅዳሜ ቀን በማኅበረሰብ፣ በንግድ እና በስፖንሰሮች ልዩ ተሳትፎ ተካሄደ። የበዓሉ ጭብጥ “Discovering East County” ነበር። የሞንግመሪ ካውንቲ ኤክዚኪውቲቭ ማርክ ኤልሪች በበዓሉ ጊዜ “በኢስት ካውንቲ ለማግኘት ብዙ ነገር አለ፡ ሞንግመሪ ኮሌጅ ካምፓሱን ይክፈታል እና በርተንስቪል ክሮሲንግ ሾፒንግ ማዕከልም በቅርቡ ይክፈታል” አለ።

በከፍተኛ ዝግጅት ሳለ፣ በ2023 ሴፕቴምበር 23 ቀን በቅዳሜ ቀን የተዘጋጀው በዓል በትንበያ ውጤት የተነሳ በድንገት ተሰናበተ። በአርብ ከሰዓት በኋላ ኦርጋናይዚንግ ኮሚቴ የሕይወትን እና ደህንነትን የሚያደርጉ ጉዳዮች ምክንያት እንደ ኮቪድ ጊዜ እንደተሰናበተው ይህ በዓል ተሰናበተ ብለው ማስታወቂያ ሰጡ። በተጨማሪም ትሮፒካል ነፋስ ሕይወት ሊያጠፋ ይችላል ተብሏል። በአንድ አምስት ዓመት ውስጥ በ2020 በኮቪድ እና በ2023 በአየር ጥፋት ሁለት ጊዜ ተሰናበተ።

በዚህ ጊዜ በርተንስቪል ቀን በኢንተርኔት እና በማህበራዊ ሚዲያ እንዲታወቅ በFacebook እና በBurtonsvilleDay.org ገጽ መረጃ አሳይቷል። አዲስ የመክፈያ ዘዴም አስገብቷል እና ሻጮች በመሣሪያቸው ክሬዲት ካርድ በመጠቀም ኦንላይን ማክፈል ይችላሉ። በዚህ ዓመት የበርተንስቪል ቀን ኦርጋናይዚንግ ኮሚቴ በ2024 ሴፕቴምበር 21 ቀን የሚደረገውን 32ኛውን በዓል ለማከብር ዝግጅት ጀምሯል። በቀደሙት ሁለት ማግኛ ጊዜያት ተጽእኖ የተያዘ ስለሆነ፣ በ2024 ዓመት በዓሉ 32ኛ እንጂ 34ኛ አይሆንም። ማህበረሰባችን ሁሉ በትምክህትና በደስታ ይጠብቃል።

ከዚህ በኋላ ወዴት እንሄዳለን?

ለሶስት አስር ዓመታት በላይ፣ የበርተንስቪል ቀን በዓል በበርተንስቪል እና በአቅራቢያው የሚኖሩ ባለሙያ ባለብዙ ባህላዊ ህዝብን ለማካበብ ታላቅ ባህላዊ ትውልድ ጠብቆ መቀጠል ነው። ይህ ዓመታዊ አለም በዓል ባህላችንንና ልዩነታችንን በማክበር፣ እንዲሁም እንደ ጎረቤቶችና ወዳጆች አንድነታችንን በማጠናከር ታላቅ መንገድ ሆኗል። ይህም እንዲሁም በበርተንስቪል ብቻ ሳይሆን ከሂላንዴል፣ ከዋይት ኦክ፣ ከብሪግስ ቻኔይ፣ ኮልስቪል፣ ክሎቨርሊ እና ስፔንስቪል ጨምሮ በሙሉ ኢስት ካውንቲ አካባቢ ውስጥ ታዋቂ ሆኗል።

ኦርጋናይዚንግ ኮሚቴ ሁሉንም እንዲቀጥልና እንዲያድግ ይህን ታላቅ ባህላዊ ትውልድ በአካባቢያችን ለመጠበቅ እንደ በጎ ፈቃደኛ፣ እንደ አበል ሰጪ እና እንደ ደጋፊ ሁሉንም እንዲቀላቀሉ